VERBES FAIBLES ET VERBES FORTS

 

 

Deux règles principales pour la conjugaison de tous les verbes :

 

  1. Avant de conjuguer un verbe (faible ou fort), isolez d’abord le radical en supprimant le « en » final : lernen à radical : lern
  2. Ajoutez au radical les terminaisons qui conviennent.

 

1. VERBES FAIBLES : Exemple : lernen à  radical : Lern (auquel on ajoute les terminaisons)

 

Présent indicatif           Imparfait                                   Passé composé

e, st, t, en ,t, en              te, test, te, ten, tet, ten          Présent auxiliaire avoir + ge+ radical+t

 

J’apprends                       j’apprenais….                           J’ai appris…..

Ich lerne                            ich lernte                                   ich habe gelernt

Du lernst                          du lerntest                                 du hast gelernt

Er lernt                              er lernte                                     er hat gelernt

Wir lernen                        wir lernten                                 wir haben gelernt

Ihr lernt                              Ihr lerntet                                   Ihr habt gelernt

Sie lernen                        Sie lernten                                Sie haben gelernt

 

Voyez les terminaisons indiquées en caractères gras. Ce sont les mêmes pour tous les verbes faibles.

 

2. VERBES FORTS: Exemple : singen à radical : sing

 

Présent de l’indicatif :           les terminaisons sont les mêmes que pour le verbe faible (e,st,t,en,t ou tet suivant la prononciation,en,)

 

Imparfait :                               1. Attention : la voyelle du radical change ! :Ich sang, du sangst, er sang, wir sangen, etc.(je chantais, etc...)

                                                2. remarquez également que la  forme du verbe (sang) est identique à la 1e personne et la 3e personne du singulier

 

Passé composé:                   1. Attention, au participe passé, la voyelle du radical change ! Ich habe gesungen (j’ai chanté)

                                                2. la terminaison du participe passé est toujours en „e.n »(gesungen)

 

Verbes forts particuliers : geben, nehmen, sprechen dont la voyelle du radical se change en « i » à la 2e pers.et à la 3e pers.du présent de l’indicatif au singulier : du nimmst, er spricht, er gibt …. – Autres verbes particuliers : stehen, stand gestanden.. ;etc

 

C’est pourquoi, à chaque verbe fort, vous trouverez la voyelle modifiée du radical entre parenthèses, exemple : singen (a,u) à signifie : ich singe, ich sang, ich habe gesungen